The Witcher 3 Remastered: CDPR lança patch 5.00b para PS5 e Xbox com correções

A CD Projekt Red liberou nesta quinta-feira, 1º de outubro de 2026, o Patch 5.00b de The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered para PlayStation 5 e Xbox Series X|S. A atualização corrige problemas de iluminação, incluindo interiores que apareciam escuros demais, e traz outros ajustes destinados a aproximar as versões de console da apresentação disponível no PC.

O patch também chegou à edição de PC distribuída pela Microsoft Store com Xbox Play Anywhere. Nesse caso, há uma correção adicional importante: o DLSS, que estava indisponível para alguns jogadores dessa versão, volta a funcionar.

A atualização aparece apenas dois dias depois do lançamento de The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered, liberado em 29 de setembro como upgrade gratuito para proprietários elegíveis do RPG.

The Witcher 3 Remastered recebe o Patch 5.00b — Patch 5.00b começou a ser distribuído em 1º de outubro para PS5, Xbox Series X|S e Xbox Play Anywhere no PC. Imagem: Divulgação/CD Projekt Red

O que o Patch 5.00b de The Witcher 3 Remastered corrige?

A lista publicada pela própria CD Projekt Red é curta. O Patch 5.00b concentra-se principalmente em iluminação e em diferenças identificadas entre as versões de console e PC depois da chegada do Remastered.

Segundo as notas oficiais, a atualização:

corrige o problema que deixava o DLSS indisponível na versão de PC distribuída pelo Xbox Play Anywhere;
faz vários ajustes de iluminação;
corrige interiores que estavam aparecendo escuros demais;
implementa outros ajustes para garantir maior paridade com a versão de PC.

A CDPR não detalhou individualmente quais áreas do jogo receberam as mudanças de iluminação nem quais elementos específicos foram alterados nos consoles para atingir essa paridade.

Esse ponto é particularmente relevante no Remastered porque iluminação, renderização e ray tracing estão entre as principais mudanças visuais da nova versão. O Overdrive já analisou como The Witcher 3 Remastered roda no PS5, PS5 Pro e Xbox Series X|S, incluindo as diferenças entre os modos Performance e Ray Tracing.

The Witcher 3 Remastered recebe patch 5.00b no PS5 e Xbox; veja o que muda — The Witcher 3 Remastered reformula iluminação, texturas, vegetação e renderização do RPG. Imagem: Divulgação/CD Projekt Red

Quais plataformas receberam a atualização?

O comunicado de 1º de outubro cita explicitamente três versões: PlayStation 5, Xbox Series X|S e PC via Xbox Play Anywhere.

Plataforma	Patch 5.00b no comunicado	Principal mudança citada
PS5 / PS5 Pro	Sim	Iluminação e ajustes de paridade
Xbox Series X\|S	Sim	Iluminação e ajustes de paridade
PC — Xbox Play Anywhere	Sim	DLSS, iluminação e outros ajustes
Steam / GOG / Epic Games Store	Não citados no anúncio do 5.00b	—
Nintendo Switch 2	Não citado no anúncio do 5.00b	—

Isso não significa necessariamente que futuras correções não chegarão às demais versões. A lista acima reflete especificamente as plataformas mencionadas pela CD Projekt Red no anúncio do Patch 5.00b de 1º de outubro.

Patch corrige os problemas de iluminação nos consoles?

Ao menos parte deles. A CD Projekt Red confirma que fez “vários ajustes” na iluminação e cita especificamente interiores que estavam escuros demais.

A empresa, porém, não publicou uma relação de locais corrigidos. Portanto, ainda não é possível afirmar que todo relato envolvendo brilho, exposição, HDR ou iluminação tenha sido resolvido pelo 5.00b.

As mudanças visuais têm peso maior nesta versão porque o Remastered reformulou diversos componentes gráficos do RPG. No PS5 base e no Xbox Series X, por exemplo, o jogador continua podendo escolher entre perfis focados em fluidez e ray tracing, enquanto o PS5 Pro dispõe de suporte específico para recursos adicionais de renderização.

Quem estiver ajustando a imagem depois da atualização também pode consultar o guia do Overdrive com as melhores configurações de The Witcher 3 Remastered no PS5 e Xbox Series.

O problema de save também foi corrigido?

Não neste patch. A CD Projekt Red informou que continua investigando problemas enviados pelos jogadores ao suporte técnico e confirmou que prepara outro hotfix para PC destinado especificamente a um problema de salvamento.

Esse hotfix futuro é separado do Patch 5.00b lançado agora. A empresa não anunciou uma data para sua distribuição.

Também é importante diferenciar as versões: o comunicado relaciona a futura correção de save ao PC. Não há, nas notas do 5.00b, uma correção equivalente descrita para PS5 ou Xbox Series X|S.

Jogadores que encontrarem falhas após a atualização podem enviar detalhes pelo suporte oficial da CD Projekt Red.

O DLSS foi corrigido no PC?

Sim, mas a correção descrita no Patch 5.00b é específica para a edição disponível pelo Xbox Play Anywhere.

A CDPR identificou que o DLSS não estava disponível nessa versão do jogo e incluiu a correção na atualização de 1º de outubro.

O problema é relevante porque a versão Remastered amplia significativamente a carga gráfica no PC, sobretudo com ray tracing e path tracing. Tecnologias de reconstrução de imagem como DLSS são importantes para equilibrar qualidade visual e desempenho em configurações mais pesadas.

Geralt de Rívia na arte oficial de The Witcher 3 Remastered — Remastered recebeu uma ampla atualização gráfica e novos recursos de desempenho em PC e consoles. Imagem: Divulgação/CD Projekt Red

Como baixar o Patch 5.00b no PS5 e Xbox?

Para quem mantém as atualizações automáticas ativadas, o Patch 5.00b deve entrar normalmente na fila de downloads do console.

No PS5, também é possível selecionar The Witcher 3 na tela inicial, abrir o menu de opções e procurar manualmente por atualizações. No Xbox Series X|S, a verificação pode ser feita pela área de gerenciamento de jogos e atualizações.

O processo segue a mesma lógica usada no lançamento do Remastered. O Overdrive publicou um passo a passo completo explicando como atualizar The Witcher 3 para a versão Remastered no PS5, Xbox e PC.

Atualização chega logo após o lançamento do Remastered

The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered foi lançado em 29 de setembro de 2026 como uma atualização gratuita para proprietários elegíveis.

A nova versão trouxe mudanças amplas em iluminação, texturas, vegetação, animações, movimentação, interface, combate e progressão. A árvore de habilidades, por exemplo, passou por uma reformulação que mudou requisitos e ligações entre diferentes capacidades. O Overdrive detalhou como funciona a nova árvore de habilidades do Remastered.

O combate também recebeu animações refeitas, novas finalizações, câmera adaptável e alterações no comportamento dos inimigos. Essas mudanças estão reunidas no especial sobre tudo que mudou no combate de Geralt.

O Patch 5.00b mostra que a fase de ajustes pós-lançamento já começou. Por enquanto, o foco confirmado nos consoles está na iluminação e na paridade visual, enquanto a CD Projekt Red continua recebendo relatos pelo suporte e trabalha em pelo menos mais uma correção para PC.

Perguntas frequentes sobre o Patch 5.00b

O que o Patch 5.00b corrige em The Witcher 3 Remastered?

A atualização faz ajustes de iluminação, corrige interiores que apareciam escuros demais e implementa outras mudanças para melhorar a paridade dos consoles com a versão de PC. No Xbox Play Anywhere para PC, também corrige a ausência do DLSS.