Outra Vez Você: conheça Selin, Demir e todos os personagens da novela turca

O elenco de Outra Vez Você é liderado por Aybüke Pusat e Furkan Andıç, intérpretes de Selin e Demir, o casal que começa a história disputando a mesma casa e logo descobre que também terá de conviver no trabalho.

Conhecida originalmente como Her Yerde Sen, a comédia romântica turca ainda reúne Ali Yağcı, Beste Kökdemir, Aslıhan Malbora, Ali Gözüşirin, Deniz Işın e outros nomes ligados à Artemim e à vida dos protagonistas.

Se você começou a assistir à versão dublada e ainda está tentando decorar os nomes, veja abaixo quem é quem em Outra Vez Você e qual ator interpreta cada personagem.

Quem está no elenco de Outra Vez Você?

Ator ou atriz	Personagem
Aybüke Pusat	Selin Sever
Furkan Andıç	Demir Erendil
Ali Yağcı	Burak Yangel
Beste Kökdemir	Eylül
Aslıhan Malbora	Ayda Akman
Ali Gözüşirin	İbrahim Tunç
Deniz Işın	Merve Mutlu
Fatih Özkan	Ferruh Özerdim
Cem Cücenoğlu	Muharrem Usta
Ayfer Tokatlı	Azmiye Boşgeçmez
Ayşe Tunaboylu	Leyla Günbakan
Binnur Şerbetçioğlu	Firuze Günbakan
Aziz Caner İnan	Vedat Ayhan

Aybüke Pusat é Selin Sever

Selin Sever é a protagonista interpretada por Aybüke Pusat. Espontânea, determinada e bastante teimosa, ela trabalha na Artemim e vê a compra da própria casa como uma conquista importante de independência.

O problema começa quando descobre que Demir também acredita ser o proprietário do imóvel. Como nenhum dos dois aceita sair, eles passam a dividir a casa.

Logo depois vem a segunda surpresa: Demir assume o comando justamente da empresa em que Selin trabalha.

Furkan Andıç é Demir Erendil

Demir Erendil é interpretado por Furkan Andıç. Ele é disciplinado, organizado e extremamente ligado ao trabalho.

Depois de retornar a Istambul, Demir tenta recuperar a casa relacionada à sua infância, mas encontra Selin morando no mesmo lugar.

No escritório, ele também mexe completamente com a rotina da Artemim ao assumir o comando da empresa e estabelecer novas regras.

Ali Yağcı é Burak Yangel

Burak Yangel é vivido por Ali Yağcı. Filho do proprietário da Artemim, ele quer provar que consegue crescer profissionalmente sem depender apenas da influência da família.

A chegada de Demir frustra seus planos de assumir um posto mais importante e cria uma rivalidade entre os dois.

A situação fica ainda mais complicada porque Burak também se interessa por Selin.

Beste Kökdemir é Eylül

Eylül é interpretada por Beste Kökdemir. Ela é uma empresária bem-sucedida que passou parte da vida profissional fora da Turquia antes de retornar a Istambul.

Sua chegada à Artemim ganha importância principalmente porque Eylül possui uma ligação com o passado de Demir, algo que também interfere na relação dele com Selin.

Aslıhan Malbora é Ayda Akman

Ayda Akman é interpretada por Aslıhan Malbora. Engenheira e amiga de Selin, ela é uma das pessoas mais estratégicas do grupo da Artemim.

Ayda rapidamente se torna uma das principais aliadas de Selin nos planos contra Demir. Sua vida pessoal também começa a mudar quando conhece İbrahim, o Ibo.

Ali Gözüşirin é İbrahim Tunç, o Ibo

İbrahim Tunç, o Ibo, é interpretado por Ali Gözüşirin. Ele é veterinário e um dos amigos próximos de Selin.

Ibo costuma cuidar dos animais que Selin resgata e funciona como um confidente da protagonista. A amizade também acaba colocando o veterinário no caminho de Ayda.

Deniz Işın é Merve Mutlu

Merve Mutlu é interpretada por Deniz Işın. Ela integra a equipe da Artemim e é uma das amigas de Selin no escritório.

Romântica, Merve mantém um relacionamento com Bora e acaba diretamente afetada pelas novas regras impostas por Demir dentro da empresa.

Fatih Özkan é Ferruh Özerdim

Ferruh Özerdim é interpretado por Fatih Özkan. Ele é o diretor financeiro da Artemim e tenta equilibrar as contas em um momento complicado para a companhia.

Ferruh mantém uma relação próxima com Burak e conhece vários dos problemas administrativos que antecedem a chegada de Demir.

Cem Cücenoğlu é Muharrem Usta

Muharrem Usta é interpretado por Cem Cücenoğlu. Ele é uma das figuras mais características do núcleo da Artemim e aparece sempre que há algum problema prático para resolver.

De poucas palavras e personalidade forte, Muharrem acaba ganhando espaço também fora da rotina da empresa.

Ayfer Tokatlı é Azmiye Boşgeçmez

Azmiye Boşgeçmez é interpretada por Ayfer Tokatlı. Secretária da Artemim, ela é uma das pessoas que mais sabe sobre tudo o que acontece dentro do escritório.

Observadora e muito rápida para descobrir segredos, Azmiye costuma aparecer justamente quando alguém preferia que determinada informação continuasse escondida.

Ayşe Tunaboylu é Leyla Günbakan

Leyla Günbakan é interpretada por Ayşe Tunaboylu e possui participação decisiva no ponto de partida da história.

Leyla e a irmã Firuze herdaram juntas uma casa. Sem chegar a um acordo sobre o imóvel, as duas fazem negociações separadas.

Leyla vende sua parte para Selin, criando metade da confusão que coloca a protagonista frente a frente com Demir.

Binnur Şerbetçioğlu é Firuze Günbakan

Firuze Günbakan é interpretada por Binnur Şerbetçioğlu. Ela é irmã de Leyla e proprietária da outra parte da casa herdada pela família.

Sem saber do acordo feito pela irmã com Selin, Firuze vende sua participação para Demir.

É assim que Selin e Demir acabam acreditando que possuem direito sobre a mesma casa.

Aziz Caner İnan é Vedat Ayhan

Vedat Ayhan é interpretado por Aziz Caner İnan. Ele é um dos amigos mais próximos de Demir e conhece profundamente tanto o protagonista quanto sua família.

Vedat funciona como confidente de Demir durante vários dos conflitos pessoais da história e trabalha com plantas em sua própria estufa.

Quem são os protagonistas de Outra Vez Você?

Os protagonistas são Selin Sever, interpretada por Aybüke Pusat, e Demir Erendil, vivido por Furkan Andıç.

A relação entre os dois começa de maneira nada romântica: ambos acreditam possuir a mesma casa. Como nenhum aceita abrir mão dela, passam a morar juntos.

O conflito aumenta quando Selin descobre que Demir também é o novo responsável pela empresa em que trabalha. A convivência forçada em casa e no escritório forma a base da comédia romântica.

Para entender quando e onde assistir, veja também o guia de Outra Vez Você com capítulos, horário e onde assistir grátis.

Quem não se importa com spoilers também pode conferir o final de Outra Vez Você explicado e o destino de Selin e Demir.

Her Yerde Sen e Outra Vez Você têm o mesmo elenco?

Sim. Outra Vez Você é o título adotado no Brasil para Her Yerde Sen. A mudança de nome não altera atores, personagens ou a história original.

A produção é da Karga Seven Pictures e foi exibida originalmente na Turquia pela FOX, atual NOW.

Perguntas frequentes

Quem faz Selin em Outra Vez Você?

Aybüke Pusat interpreta Selin Sever, protagonista da novela e funcionária da Artemim.

Quem interpreta Demir?

Furkan Andıç interpreta Demir Erendil, o novo chefe de Selin e coproprietário da casa em que ela mora.

Quem é Burak?

Burak Yangel é interpretado por Ali Yağcı. Ele trabalha na Artemim e desenvolve uma rivalidade com Demir.

Quem é Eylül?

Beste Kökdemir interpreta Eylül, empresária que chega à Artemim e possui uma ligação importante com o passado de Demir.

Quem interpreta Ayda?

Aslıhan Malbora vive Ayda Akman, engenheira, amiga de Selin e uma das integrantes do núcleo da Artemim.

Quem interpreta Ibo?

Ali Gözüşirin interpreta İbrahim Tunç, o Ibo, veterinário e amigo próximo de Selin.

Outra Vez Você é Her Yerde Sen?

Sim. Her Yerde Sen é o título original da produção lançada no Brasil como Outra Vez Você.

Fontes

• NOW: elenco oficial de Her Yerde Sen
• NOW: informações oficiais da novela

Atualizado em: 22 de setembro de 2026.