As séries turcas ficaram famosas no Brasil pelos romances difíceis, pelas famílias que fazem de tudo para separar um casal e por protagonistas que parecem precisar enfrentar o mundo inteiro antes de conseguirem ficar juntos.
Mas existe outro ingrediente que ajuda a explicar por que algumas dessas histórias funcionam tão bem: a química entre os protagonistas.
Em algumas produções, basta colocar os dois personagens na mesma cena para perceber que alguma coisa vai acontecer. Em outras, a atração cresce aos poucos, escondida atrás de rivalidade, segredos, diferenças sociais ou relações que jamais deveriam ter começado.
O Overdrive já reuniu as novelas e séries turcas disponíveis nos principais streamings do Brasil. Desta vez, o recorte é outro: cinco produções em que o romance ganha força justamente porque os protagonistas conseguem vender muito bem a atração entre seus personagens.
1. Aile: Laços de Paixão coloca Kıvanç Tatlıtuğ e Serenay Sarıkaya frente a frente
Onde assistir: HBO Max
Protagonistas: Kıvanç Tatlıtuğ e Serenay Sarıkaya
Se a procura é por química, Aile: Laços de Paixão deveria estar no começo da lista.
Aslan Soykan é o líder de uma família poderosa ligada ao crime. Devin, por outro lado, é uma psicóloga que também carrega uma relação complicada com a própria família. O encontro dos dois coloca frente a frente duas pessoas acostumadas a tentar manter controle sobre aquilo que acontece ao redor.
E a produção nunca tratou a atração entre eles como detalhe. A própria Ay Yapım descreve Aslan e Devin como “fogo e pólvora”: duas pessoas feridas pelas famílias que se encontram no momento e no mundo errados.
A sintonia de Kıvanç Tatlıtuğ e Serenay Sarıkaya também virou parte da divulgação original. A Show TV chegou a destacar a química da dupla e publicou fotos específicas das cenas românticas de Aslan e Devin.

O romance ainda tem um elemento que ajuda bastante: eles não vivem isolados do restante da história. O relacionamento entra diretamente em conflito com o poder da família Soykan e, especialmente, com a influência de Hülya sobre o filho.
Por que entra na lista: porque Aslan e Devin parecem estar a um passo tanto de se beijar quanto de começar uma discussão. Às vezes, as duas coisas acontecem quase juntas.
Assistir Aile: Laços de Paixão na HBO Max.
2. A Lenda de Shahmaran transforma atração em parte do mistério
Onde assistir: Netflix
Protagonistas: Serenay Sarıkaya e Burak Deniz
Temporadas: 2
Serenay Sarıkaya aparece novamente, mas em uma relação completamente diferente. Em A Lenda de Shahmaran, ela interpreta Shahsu, que viaja para Adana e acaba entrando em contato com uma comunidade ligada à antiga lenda de Shahmaran. É nesse universo que conhece Maran, personagem de Burak Deniz.
A série mistura fantasia e romance e faz da atração entre os dois uma parte importante do próprio mistério. A Netflix classifica oficialmente a produção entre os dramas românticos, e o relacionamento avança junto das revelações sobre a verdadeira identidade de Maran.

E aqui não é preciso interpretar demais o que a série pretende. No resumo oficial dos episódios, a Netflix acompanha a aproximação de Shahsu e Maran até chegar ao momento em que ela decide confiar nele e se entregar ao amor.
A produção possui atualmente duas temporadas no catálogo brasileiro e classificação indicativa A16.
Por que entra na lista: provavelmente é a produção mais sensual das cinco, mas usa essa atração como parte de uma história maior sobre desejo, destino, confiança e uma profecia que liga os protagonistas.
Assistir A Lenda de Shahmaran na Netflix.
3. Berço de Ouro transforma rivalidade em romance
Onde assistir: Netflix
Protagonistas: Engin Akyürek e Aslı Enver
Episódios: 8
Berço de Ouro começa de um lugar diferente: Nihal e Osman têm razões suficientes para não confiar um no outro. Osman Bulut construiu sua fortuna do zero e representa uma nova elite tentando conquistar espaço em Istambul. Nihal pertence a uma tradicional família ligada ao setor marítimo e retorna justamente quando problemas financeiros ameaçam o patrimônio familiar.
Dinheiro novo e dinheiro antigo entram em choque. Só que a disputa gradualmente fica muito mais pessoal. A própria Netflix define Berço de Ouro como a história de dois personagens fortes que acabam se apaixonando enquanto poder, dinheiro e status social permanecem no caminho. No catálogo, a produção também aparece associada ao tropo “do ódio ao amor”.

A escolha também é interessante para quem chegou às séries turcas por Meu Nome é Farah. Engin Akyürek deixa Tahir para trás e assume um personagem muito diferente, mas novamente colocado no centro de uma relação cheia de tensão.
O Overdrive já explicou por que Berço de Ouro é uma boa escolha para quem gostou de Engin Akyürek como Tahir.
Por que entra na lista: Osman e Nihal funcionam melhor quando estão disputando espaço. A atração nasce justamente porque nenhum dos dois parece disposto a ceder facilmente ao outro.
Assistir Berço de Ouro na Netflix.
4. O Famoso Alfaiate coloca um romance onde ele não deveria existir
Onde assistir: Netflix
Protagonistas: Çağatay Ulusoy e Şifanur Gül
Temporadas: 3
A situação de O Famoso Alfaiate já começa complicada. Peyami é um dos alfaiates mais respeitados de Istambul e recebe a tarefa de produzir o vestido de casamento da noiva de Dimitri, seu melhor amigo.
A noiva é Esvet. Os personagens escondem vários segredos uns dos outros, e a proximidade entre Peyami e a jovem transforma aquilo que deveria ser apenas uma relação profissional em outra coisa.

A Netflix é bastante explícita sobre o rumo dessa aproximação. Na descrição do quinto episódio da primeira temporada, a plataforma diz que, durante uma prova de vestido, “o clima esquenta entre Firuze e Peyami”. A própria página da produção ainda a classifica com temas como “amor e obsessão” e “amor proibido”.
O resultado é um triângulo que se estende pelas três temporadas e em que romance, amizade e lealdade ficam cada vez mais difíceis de separar.
Quem já terminou a série pode conferir também o final explicado de O Famoso Alfaiate e o verdadeiro destino de Dimitri.
Por que entra na lista: porque a atração entre Peyami e Esvet existe justamente em um contexto no qual os dois sabem desde o início que deveriam manter distância.
Assistir O Famoso Alfaiate na Netflix.
5. Amar, Perder… aposta em dois opostos que não deveriam se apaixonar
Onde assistir: Netflix
Protagonistas: İbrahim Çelikkol e Emine Meyrem
Episódios: 8
Amar, Perder… coloca Kemal e Afife em lados que deveriam tornar qualquer romance improvável. Afife tenta salvar o restaurante de sua família. Kemal pertence justamente à família de agiotas responsável pela dívida e entra em sua vida para fazer a cobrança.
É difícil começar uma história de amor com uma primeira impressão pior.

Mas essa oposição é justamente o motor da história. A Netflix apresenta a série como um romance proibido entre pessoas de mundos diferentes, enquanto a divulgação original coloca Kemal e Afife diante de sentimentos que nenhum deles esperava experimentar.
São oito episódios, o que também torna esta uma das opções mais rápidas da lista para quem procura uma história fechada para maratonar.
Depois dos episódios, o Overdrive já tem o final explicado de Amar, Perder…, incluindo o destino de Kemal e Afife.
Por que entra na lista: İbrahim Çelikkol e Emine Meyrem conseguem fazer funcionar a velha fórmula dos opostos que se atraem sem transformar a aproximação dos personagens em algo imediato demais.
Assistir Amar, Perder… na Netflix.
Qual série turca tem o casal com mais química?
Entre as cinco, Aile: Laços de Paixão é a escolha mais fácil para quem coloca química entre os protagonistas acima de tudo. Kıvanç Tatlıtuğ e Serenay Sarıkaya sustentam uma relação construída ao mesmo tempo sobre atração, confronto e duas famílias profundamente problemáticas.
A Lenda de Shahmaran é a opção mais sensual e fantástica, enquanto Berço de Ouro trabalha melhor a rivalidade que lentamente vira romance. O Famoso Alfaiate mergulha no amor proibido, e Amar, Perder… aposta em dois personagens que começam em lados completamente opostos.
Para continuar procurando produções do país, o Overdrive mantém um guia com novelas e séries turcas disponíveis oficialmente no Brasil. Quem procura especificamente relacionamentos complicados também pode conferir sete séries turcas da Netflix com romances tão difíceis quanto Farah e Tahir.
Entretenimento no seu e-mail
Grátis, toda semana: séries e filmes que estreiam, voltam ou saem do catálogo.
Comentários