Cyberpunk 2077 recebeu duas novas missões secundárias e uma atividade adicional de tarô com a atualização gratuita 2.5, lançada nesta quinta-feira (22 de outubro de 2026). Batizado de Mercenários 2, o pacote acrescenta novas histórias a Night City, incluindo uma aventura ligada ao anime da Netflix e outra que explora os mistérios da cidade. Para desbloquear os conteúdos, porém, os jogadores precisam cumprir requisitos específicos da campanha.
Tópicos
- Cyberpunk 2077: quais são as novas missões da atualização 2.5?
- Como desbloquear Repressão em Cyberpunk 2077
- Como saber se você já cumpriu os requisitos?
- Qual é a recompensa da missão Repressão?
- Como desbloquear Boas-vindas ao Paraíso na atualização 2.5
- Preciso estar no nível 15 do personagem?
- Como desbloquear a nova missão das cartas de tarô
- O que acontece ao encontrar todas as 12 cartas?
- É preciso começar um novo jogo para acessar as missões?
- O que fazer se as novas missões não aparecerem?
- Atualização 2.5 de Cyberpunk 2077: plataformas e disponibilidade no Brasil
- As novas missões de Cyberpunk 2077 são gratuitas?
- As missões da atualização 2.5 têm relação com Cyberpunk: Mercenários 2?
- Vale a pena voltar a Night City pelas novas missões?
- Perguntas frequentes sobre as novas missões de Cyberpunk 2077
- Quantas missões novas existem na atualização 2.5?
- Como começar Repressão?
- Como começar Boas-vindas ao Paraíso?
- É preciso ter Phantom Liberty para jogar as novas missões?
- As novas missões estão disponíveis no PS4?
- Posso acessar as missões usando um save antigo?
- Como conseguir a recompensa das novas cartas de tarô?
- Fontes e informações oficiais
A CD Projekt RED confirmou oficialmente como acessar as missões Repressão e Boas-vindas ao Paraíso. Também revelou que as 12 novas cartas de Arcanos Menores dão continuidade a uma atividade já conhecida pelos jogadores.
A seguir, o Overdrive explica o que fazer para encontrar cada missão, quais recompensas estão confirmadas e como preparar seu personagem para explorar as novidades sem precisar começar uma campanha do zero.
Cyberpunk 2077: quais são as novas missões da atualização 2.5?
A atualização Mercenários 2 introduz duas missões secundárias inéditas e uma extensão da missão de coleta de tarô. Os três conteúdos apresentam objetivos e condições de acesso diferentes.
| Missão | Requisitos de desbloqueio |
|---|---|
| Repressão | Concluir O roubo, realizar dois serviços para Wakako e aguardar sua mensagem. |
| Boas-vindas ao Paraíso | Concluir O roubo e alcançar o nível 15 de Credibilidade. |
| Continuação de Balada do louco | Encontrar e ler uma das 12 novas cartas de Arcanos Menores. |
As informações constam das notas oficiais em português brasileiro da atualização 2.5.
O Overdrive também publicou uma análise das novidades do patch 2.5, que inclui o suporte a mods nos consoles, o combate com duas armas e as melhorias técnicas.
Como desbloquear Repressão em Cyberpunk 2077
Repressão é uma missão secundária ambientada antes dos acontecimentos de Cyberpunk: Mercenários 2, segunda temporada do anime da Netflix.
Para desbloquear Repressão, o jogador precisa cumprir três condições:
- Concluir O roubo: avance na história principal até terminar a missão conhecida em inglês como The Heist.
- Completar dois serviços para Wakako: realize duas atividades da categoria de serviços oferecidas pela intermediária.
- Aguardar uma mensagem: depois de cumprir os requisitos, espere que Wakako entre em contato com V.
Esse é o procedimento divulgado pela própria desenvolvedora. As notas oficiais não determinam um intervalo de espera, nem informam que seja necessário descansar durante uma quantidade específica de horas dentro do jogo.
Como saber se você já cumpriu os requisitos?
Se você avançou além de O roubo, o primeiro requisito já estará concluído. O próximo passo é verificar as atividades de Wakako e confirmar se realizou pelo menos dois serviços para a personagem.
É importante não confundir os serviços com qualquer missão secundária realizada em Night City. A exigência oficial menciona especificamente trabalhos para Wakako.
Depois disso, o jogador deve acompanhar as mensagens recebidas por V. Ainda não há confirmação oficial de que seja necessário visitar um endereço específico ou conversar pessoalmente com Wakako para iniciar a nova história.
Qual é a recompensa da missão Repressão?
A CD Projekt RED confirmou que Repressão permite obter um conjunto de cinco equipamentos inspirado em King, personagem associado a Cyberpunk: Mercenários 2.
A documentação oficial não apresenta o percurso completo da missão nem detalha todas as decisões e eventuais consequências narrativas. Por isso, não é possível garantir, sem uma verificação dentro do jogo, que todos os itens sejam recebidos automaticamente ao final da atividade.
Para entender o contexto do novo personagem, consulte o especial do Overdrive sobre os protagonistas de Cyberpunk: Mercenários 2.
Como desbloquear Boas-vindas ao Paraíso na atualização 2.5
A segunda missão inédita se chama Boas-vindas ao Paraíso e apresenta uma proposta diferente. Em vez de se concentrar na ligação com o anime, a aventura conduz V por um passeio guiado por Night City, com narração de Richard Night.
Durante a experiência, o jogador deverá investigar um mistério relacionado à cidade.
Para desbloquear Boas-vindas ao Paraíso, são necessários apenas dois requisitos confirmados:
- Ter concluído a missão principal O roubo.
- Ter alcançado o nível 15 de Credibilidade.
Credibilidade corresponde à progressão de reputação de V em Night City, identificada como Street Cred na versão em inglês. Não é a mesma coisa que o nível geral do personagem.
Preciso estar no nível 15 do personagem?
Não. O requisito divulgado para Boas-vindas ao Paraíso é Credibilidade 15, e não nível 15 de experiência do personagem.
Essa distinção é especialmente importante para quem começou uma nova campanha e está tentando cumprir as condições antes de avançar para outras atividades.
As notas oficiais não detalham o ponto exato do mapa em que a missão começa nem o mecanismo utilizado para apresentar o primeiro objetivo. Essas informações dependem de confirmação prática após a instalação da atualização.
Como desbloquear a nova missão das cartas de tarô
Além das duas histórias inéditas, Cyberpunk 2077 recebeu 12 novas cartas de tarô dos Arcanos Menores, que ampliam a atividade de exploração relacionada à missão Balada do louco.
O desbloqueio funciona de maneira diferente das outras novidades. Segundo a CD Projekt RED, basta encontrar e ler uma das novas cartas para ativar a continuação da missão.
O procedimento confirmado é o seguinte:
- Instale a atualização 2.5 na plataforma compatível.
- Explore Night City em busca das novas cartas de Arcanos Menores.
- Encontre e leia uma das cartas para ativar a missão.
- Continue a exploração para completar a nova coleção.
O menu do tarô também passa a dividir a coleção em Arcanos Maiores e Arcanos Menores, facilitando a identificação das cartas acrescentadas pela atualização.
O que acontece ao encontrar todas as 12 cartas?
A CD Projekt RED confirmou uma recompensa especial para quem completar a coleção dos novos Arcanos Menores. Entretanto, o comunicado não revela qual é essa recompensa.
Também não foi divulgada uma relação oficial completa com a localização das 12 cartas. Assim, não seria correto apresentar pontos específicos do mapa sem uma apuração independente que confirme cada localização.
É preciso começar um novo jogo para acessar as missões?
Não foi anunciada a necessidade de começar uma nova campanha. Os critérios oficiais envolvem o progresso de missões, serviços, Credibilidade e exploração de Night City.
Isso significa que jogadores com personagens avançados podem verificar se já cumprem os requisitos em seus arquivos de salvamento existentes.
Por exemplo, quem já concluiu O roubo e realizou pelo menos dois serviços para Wakako terá cumprido as condições de progresso anunciadas para Repressão, restando aguardar o contato da intermediária.
Da mesma forma, um personagem que já terminou O roubo e alcançou Credibilidade 15 cumpre os requisitos publicados para Boas-vindas ao Paraíso.
Entretanto, a desenvolvedora ainda não esclareceu todos os detalhes do acionamento das novas missões em campanhas antigas. Portanto, cumprir os requisitos não garante que a atividade apareça imediatamente após carregar o jogo.
Quem está retomando a aventura depois de muito tempo pode consultar o guia completo de Cyberpunk 2077 do Overdrive, com informações sobre campanha, progressão e sistemas do RPG.
O que fazer se as novas missões não aparecerem?
Antes de concluir que existe algum problema com o jogo, é importante distinguir requisitos confirmados de procedimentos ainda não documentados.
Para conferir se seu personagem está preparado, siga esta lista:
- Verifique a versão instalada: confirme que o jogo recebeu a atualização 2.5 em uma plataforma contemplada.
- Confira O roubo: essa missão principal é requisito para Repressão e Boas-vindas ao Paraíso.
- Verifique os serviços de Wakako: Repressão exige a conclusão de dois trabalhos para a intermediária.
- Confira a Credibilidade: Boas-vindas ao Paraíso exige o nível 15 desse indicador.
- Acompanhe as mensagens: o contato de Wakako faz parte do processo de desbloqueio de Repressão.
- Explore os novos arcanos: a continuação de Balada do louco depende da leitura de uma das cartas acrescentadas pelo patch.
A CD Projekt RED não confirmou que dormir, usar viagem rápida, avançar um número fixo de horas ou reiniciar uma campanha sejam procedimentos obrigatórios para ativar essas missões.
Essas possibilidades não devem ser apresentadas como soluções garantidas sem testes ou documentação adicional.
Atualização 2.5 de Cyberpunk 2077: plataformas e disponibilidade no Brasil
A atualização Mercenários 2 foi anunciada para lançamento em 22 de outubro de 2026 nas seguintes plataformas:
- PlayStation 5 e PlayStation 5 Pro;
- Xbox Series X e Xbox Series S;
- PC com Windows;
- Mac nas versões distribuídas pela Steam, GOG e Epic Games Store.
O Nintendo Switch 2 e a versão de Mac distribuída pela Mac App Store também receberão o conteúdo, mas a CD Projekt RED informou que essas versões serão atualizadas posteriormente, sem uma data específica.
PlayStation 4 e Xbox One não foram incluídos no lançamento da versão 2.5.
A empresa não divulgou um horário específico de liberação para o Brasil. Por isso, a data anunciada não deve ser confundida com a confirmação de que o download já está disponível em todas as lojas e regiões.
As novas missões de Cyberpunk 2077 são gratuitas?
Sim. A atualização 2.5 é gratuita para proprietários de Cyberpunk 2077 nas plataformas compatíveis.
Não foi anunciado preço adicional em reais para acessar Repressão, Boas-vindas ao Paraíso ou a continuação da atividade de tarô.
Também não existe exigência anunciada de compra da expansão Phantom Liberty ou assinatura da Netflix para liberar essas missões.
Quem ainda não possui o jogo precisa adquiri-lo ou acessá-lo por uma modalidade de distribuição válida em sua plataforma. Os preços do jogo-base variam conforme a loja e eventuais promoções, mas isso não representa uma cobrança específica pelas novas missões.
As missões da atualização 2.5 têm relação com Cyberpunk: Mercenários 2?
A ligação direta está em Repressão, que acontece antes dos acontecimentos da segunda temporada do anime.
Essa conexão permite explorar uma história ambientada no mesmo universo da produção animada, mas dentro do RPG da CD Projekt RED.
Boas-vindas ao Paraíso, por sua vez, tem como principal destaque a exploração de Night City e o mistério apresentado pelo passeio narrado por Richard Night.
A terceira atividade amplia os colecionáveis ligados ao tarô, oferecendo outro motivo para percorrer diferentes regiões da cidade.
Para quem ainda não começou o anime, o Overdrive explica se é necessário assistir à primeira temporada de Cyberpunk: Mercenários antes da segunda.
Vale a pena voltar a Night City pelas novas missões?
As novidades da atualização 2.5 oferecem três motivos diferentes para revisitar Cyberpunk 2077.
Repressão amplia a conexão entre o RPG e o anime, com uma missão situada antes da nova temporada e equipamentos temáticos. Boas-vindas ao Paraíso aposta na ambientação e nos mistérios de Night City, enquanto a expansão do tarô valoriza a exploração.
Para jogadores que já terminaram a campanha principal, a principal vantagem é que os requisitos anunciados não exigem, por si só, iniciar outro jogo.
O tempo necessário para concluir cada missão, a existência de escolhas com consequências diferentes e a natureza exata de algumas recompensas ainda precisam de verificação.
Além das histórias, a atualização introduz combate com duas armas, personalização de implantes e suporte a mods em plataformas compatíveis. A lista completa está disponível na cobertura das notas oficiais do patch 2.5.
Perguntas frequentes sobre as novas missões de Cyberpunk 2077
Quantas missões novas existem na atualização 2.5?
São duas missões secundárias inéditas, Repressão e Boas-vindas ao Paraíso, além de uma continuação de Balada do louco ligada às 12 novas cartas de Arcanos Menores.
Como começar Repressão?
Conclua O roubo, complete dois serviços para Wakako e aguarde uma mensagem da intermediária.
Como começar Boas-vindas ao Paraíso?
Termine O roubo e alcance o nível 15 de Credibilidade. A CD Projekt RED não especificou todos os detalhes do início da atividade.
É preciso ter Phantom Liberty para jogar as novas missões?
Não há exigência anunciada de possuir Phantom Liberty. As missões fazem parte da atualização gratuita 2.5 do jogo-base nas plataformas compatíveis.
As novas missões estão disponíveis no PS4?
Não. O PlayStation 4 e o Xbox One não foram contemplados no lançamento da atualização 2.5.
Posso acessar as missões usando um save antigo?
Os requisitos publicados permitem preparar um personagem existente, sem exigência anunciada de iniciar uma nova campanha. O comportamento exato do acionamento das missões em saves antigos ainda depende de confirmação prática.
Como conseguir a recompensa das novas cartas de tarô?
É necessário encontrar e ler uma das 12 novas cartas para ativar a atividade e continuar a coleção. A CD Projekt RED confirmou uma recompensa especial por reunir todas elas, mas não revelou qual é.
Fontes e informações oficiais
As condições de desbloqueio e os nomes em português brasileiro foram conferidos diretamente nas notas publicadas pela CD Projekt RED em 21 de outubro de 2026.
Comentários