Não é preciso assistir à primeira temporada de Cyberpunk: Mercenários antes da segunda. A nova leva do anime, que estreia nesta terça-feira (20) na Netflix, conta uma história independente e apresenta outros protagonistas. Portanto, é possível começar diretamente pelos dez episódios inéditos, mesmo sem conhecer a trajetória de David Martinez.
Tópicos
- Precisa ver Cyberpunk: Mercenários 1 para entender a temporada 2?
- O que muda da primeira para a segunda temporada?
- David e Lucy vão voltar na segunda temporada?
- O que é bom saber sobre Night City antes de assistir?
- Vale a pena assistir à primeira temporada antes?
- Precisa jogar Cyberpunk 2077 antes de ver o anime?
- Quando e onde estreia Cyberpunk: Mercenários 2?
- Perguntas frequentes
- Cyberpunk: Mercenários 2 é uma continuação direta?
- Quantos episódios tem a segunda temporada?
- Posso assistir à segunda temporada sem conhecer David Martinez?
- Cyberpunk: Mercenários está na Netflix?
- Fontes
A própria Netflix informa que a continuação acompanha uma nova equipe de mercenários em Night City. Já a CD Projekt Red descreve a segunda temporada como uma série independente. Isso não significa que as duas produções não tenham relação: elas compartilham o cenário, os perigos e as regras do universo de Cyberpunk 2077.
Precisa ver Cyberpunk: Mercenários 1 para entender a temporada 2?
Não. Diferentemente de uma continuação que retoma imediatamente um conflito deixado em aberto, Cyberpunk: Mercenários 2 foi planejado para acompanhar outro grupo de personagens. É uma nova história no mesmo mundo, e não o próximo capítulo da jornada de David e Lucy.
Quem não assistiu ao anime de 2022 poderá conhecer os novos protagonistas e acompanhar seus objetivos sem precisar saber como a primeira temporada termina. Essa é a diferença entre uma história independente e uma sequência direta.

O que muda da primeira para a segunda temporada?
A primeira temporada, lançada em 2022, acompanha David Martinez, jovem que entra para o submundo dos mercenários de Night City, e sua relação com Lucy e outros integrantes da equipe. Já a produção de 2026 apresenta novos conflitos e personagens.
Entre os nomes destacados no site oficial da segunda temporada estão Weak, antigo mercenário de prestígio que precisa seguir a vida sem implantes cibernéticos, e D, um nômade movido pela vingança que se aproxima de segredos corporativos. O enredo também aborda família, obsessão e legado.
A mudança de elenco não apaga a identidade da série. A ação continua situada em uma cidade marcada por desigualdade, megacorporações e alterações tecnológicas no corpo humano. O estúdio japonês Trigger e a CD Projekt Red permanecem envolvidos na produção.
David e Lucy vão voltar na segunda temporada?
A segunda temporada não foi anunciada como uma continuação da história de David e Lucy. O material oficial apresenta um novo elenco principal, e os dois não aparecem como protagonistas da sinopse divulgada. Isso não permite garantir a ausência de toda e qualquer referência ou participação especial: antes da estreia, esse tipo de detalhe não deve ser tratado como confirmado.
Para conhecer o que já foi divulgado sobre os novos personagens e a produção, o Overdrive reuniu as informações em uma matéria sobre a história de Cyberpunk: Mercenários 2.

O que é bom saber sobre Night City antes de assistir?
Não existe uma lista de episódios obrigatórios para quem vai começar pela temporada 2. Ainda assim, três conceitos ajudam a entrar no clima do anime:
- Edgerunners: Mercenários que aceitam serviços arriscados para sobreviver ou ganhar poder na cidade.
- Implantes cibernéticos: Modificações que podem ampliar capacidades físicas e tecnológicas, mas também envolvem riscos.
- Megacorporações: Empresas com enorme influência política, econômica e militar sobre a vida em Night City.
Esses elementos também aparecem no RPG Cyberpunk 2077. Para quem quiser se aprofundar nesse universo, o Overdrive tem um guia completo de Cyberpunk 2077.
Vale a pena assistir à primeira temporada antes?
Sim, se houver tempo — mas por escolha, não por obrigação. Os dez episódios originais apresentam Night City sob outro ponto de vista e ajudam a perceber temas recorrentes, como o preço da ambição e o impacto dos implantes na vida dos mercenários.
Quem prefere seguir a ordem de lançamento pode começar pela primeira temporada, de 2022, e depois assistir à segunda, de 2026. Na Netflix, os episódios originais têm cerca de 24 a 28 minutos cada, somando aproximadamente quatro horas e quinze minutos. Se a prioridade for acompanhar a estreia, porém, dá para ir direto à nova produção sem perder o ponto de partida da trama.
Precisa jogar Cyberpunk 2077 antes de ver o anime?
Também não. O anime compartilha a ambientação do RPG da CD Projekt Red, mas apresenta seus próprios protagonistas e conflitos. Conhecer o jogo pode tornar mais familiares os locais, as gangues e os implantes vistos na tela; não é uma exigência para acompanhar a história.
Quando e onde estreia Cyberpunk: Mercenários 2?
Cyberpunk: Mercenários 2 estreia em 20 de outubro de 2026, exclusivamente na Netflix, com dez episódios anunciados. A data foi confirmada pela plataforma e pela CD Projekt Red. O Overdrive também acompanha as estreias da Netflix em outubro e a programação do streaming na segunda quinzena.
Perguntas frequentes
Cyberpunk: Mercenários 2 é uma continuação direta?
Não. A nova temporada acompanha outros personagens e foi descrita oficialmente como uma história independente.
Quantos episódios tem a segunda temporada?
São dez episódios, segundo a Netflix e a CD Projekt Red.
Posso assistir à segunda temporada sem conhecer David Martinez?
Sim. A história de David pertence ao arco apresentado em 2022 e não é um pré-requisito para acompanhar os novos protagonistas.
Cyberpunk: Mercenários está na Netflix?
Sim. A primeira temporada está disponível na plataforma, e a segunda tem estreia confirmada para 20 de outubro de 2026.

Comentários