Por que o bebê de John B e Sarah se chama JJ? O detalhe mais emocionante do final de Outer Banks

Final da 5ª temporada revela o nome da filha de John B e Sarah e completa uma promessa feita a JJ pouco antes de sua morte

Por que o bebê de John B e Sarah se chama JJ? O detalhe mais emocionante do final de Outer Banks
TÓPICOS

Outer Banks terminou com uma das homenagens mais emocionantes a JJ Maybank. Depois de passar praticamente toda a última temporada tentando lidar com a morte do amigo, John B e Sarah encontram uma maneira de fazer com que ele continue fazendo parte da família dos Pogues: a filha do casal recebe o nome de JJ.

O detalhe aparece nos momentos finais da 5ª temporada, quando a série finalmente mostra o futuro dos personagens. Sarah dá à luz uma menina e, algum tempo depois, ela e John B celebram o casamento no Chateau reconstruído, cercados pelos amigos.

Mas o nome da bebê não surgiu apenas como uma homenagem de última hora. Outer Banks já vinha preparando esse momento desde a temporada anterior — e uma conversa entre John B e JJ torna a escolha ainda mais dolorosa depois de tudo que aconteceu.

Sarah e John B se beijam durante o casamento no final de Outer Banks
John B e Sarah formam uma família no desfecho de Outer Banks — Foto: Jackson Lee Davis/Netflix

Por que a filha de John B e Sarah se chama JJ?

A filha de John B e Sarah recebe o nome JJ em homenagem a JJ Maybank, melhor amigo de John B desde a infância e um dos integrantes originais dos Pogues.

A própria Netflix confirma no Tudum que Sarah dá à luz uma menina e que o casal decide chamá-la de JJ. A criança também aparece na celebração do casamento dos dois no Chateau.

A escolha ganha ainda mais significado porque JJ deveria ocupar outro papel na vida da criança. Na 4ª temporada, depois que Sarah descobre que está grávida, John B pede que JJ seja o padrinho do bebê.

JJ não chega a conhecer a criança. Ele é assassinado por seu pai biológico, Chandler Groff, no final da 4ª temporada, depois de entregar a Coroa Azul para salvar Kiara. A morte se torna o principal combustível emocional da temporada final — como o Overdrive explica em nosso final explicado de Outer Banks 5.

JJ Maybank interpretado por Rudy Pankow em Outer Banks
JJ Maybank não volta à vida na temporada final, mas permanece presente na história — Foto: Jackson Lee Davis/Netflix

JJ chegou a sugerir o próprio nome para o bebê

O detalhe que torna tudo ainda mais interessante é que o próprio JJ chegou a brincar com a possibilidade de o bebê receber seu nome.

Antes de sua morte, enquanto os Pogues conversavam sobre a gravidez de Sarah, JJ sugere que “JJ” seria um bom nome justamente porque poderia funcionar independentemente de a criança ser menino ou menina.

Na época, a fala funciona como mais uma brincadeira característica do personagem. Depois de sua morte e da revelação do nome da criança, porém, a cena ganha outro significado.

Além disso, John B havia acabado de convidá-lo para ser padrinho. Ou seja: JJ deveria acompanhar o crescimento daquela criança. Como isso se torna impossível, o nome passa a ocupar esse lugar simbólico.

O que significa JJ em Outer Banks?

A série também resolveu outra dúvida antiga sobre o personagem pouco antes de sua morte. O Tudum revelou durante a 4ª temporada que o nome de nascimento de JJ é Jackson.

Curiosamente, nem os próprios atores tinham uma resposta definitiva durante os primeiros anos. Rudy Pankow e Chase Stokes acreditavam que os dois Js poderiam ter relação com “John Jackson”, até que a história estabeleceu Jackson como o nome recebido por ele ao nascer.

Já no caso da filha de Sarah e John B, a série simplesmente a chama de JJ. O final não revela um nome completo para a criança nem esclarece oficialmente o significado individual de cada uma das letras. Portanto, dizer que ela se chama Jackson, John ou qualquer outra combinação iria além do que a série mostrou.

O nome completa a promessa de manter JJ entre os Pogues

A homenagem combina diretamente com a maneira como Outer Banks decidiu tratar a morte de JJ na última temporada.

A série até brinca com a possibilidade de trazê-lo de volta por meio da Coroa Azul. Kiara consegue o artefato e tenta cumprir o ritual associado à lenda, mas JJ não ressuscita fisicamente. Em vez disso, ela revive lembranças do namorado e finalmente começa a aceitar a perda.

Os criadores já haviam dito à Netflix após a 4ª temporada que pretendiam honrar o personagem durante o último ano. A homenagem aparece de diversas maneiras: Kiara preserva sua memória, os Pogues colocam um banco em homenagem a JJ e John B e Sarah dão seu nome à filha.

Isso também ajuda a explicar por que a temporada não precisava ressuscitar o personagem. JJ continua morto — algo que também detalhamos na matéria sobre quem morre e quem sobrevive em Outer Banks 5 —, mas permanece incorporado ao futuro dos amigos.

John B e Sarah juntos perto da van dos Pogues em Outer Banks
John B e Sarah conseguem reconstruir o Chateau e criar a filha nos Outer Banks — Foto: Jackson Lee Davis/Netflix

O último detalhe envolvendo a bebê JJ

Depois do casamento, Outer Banks ainda recupera um símbolo ligado à própria infância de John B.

No Chateau, ele toca o sino que Big John usava quando o filho era pequeno. Desta vez, porém, John B diz que aquele será o jeito de “chamar a pequena JJ de volta do pântano”.

A cena fecha um círculo que começou muito antes das caças ao tesouro. John B deixa de ser o garoto esperando o pai voltar para casa e passa a ser o pai construindo suas próprias tradições — enquanto o nome de JJ mantém seu melhor amigo dentro dessa nova família.

Para quem terminou a série e já está sentindo falta do grupo, também reunimos 7 séries para assistir depois de Outer Banks.


Séries no seu e-mail

Grátis, toda semana: o que estreia, o que volta e onde assistir.

Leia também

Netflix 359 matérias

Comentários

Deixe seu comentário

Seu e-mail não será publicado. Campos com * são obrigatórios.

Ainda sem comentários. Puxe o primeiro assunto.

Mais de Netflix

Ver mais

Explore o Overdrive