Crimson Desert dublado em português? Página do PS5 deu uma possível pista

Crimson Desert pode receber dublagem oficial em português do Brasil. A página brasileira do jogo na PlayStation Store exibe nesta quinta-feira (20) o idioma “Português (Brasil)” no campo dedicado às opções de voz.

A descrição lista oito idiomas de áudio: alemão, chinês, coreano, espanhol, francês, inglês, japonês e português do Brasil. Caso a informação seja confirmada, será uma expansão considerável em relação às três dublagens disponíveis atualmente.

Por que a dublagem ainda não está confirmada?

A informação da PS Store contraria os dados mantidos pela própria Pearl Abyss. No FAQ oficial de Crimson Desert, publicado em março, a desenvolvedora afirma que o jogo possui dublagem somente em coreano, inglês e chinês simplificado.

A página do jogo na Steam apresenta a mesma relação. Português do Brasil aparece apenas nas colunas de interface e legendas, recursos disponíveis desde o lançamento.

Também não há menção a novos pacotes de voz nas notas da atualização 1.18.00, liberada no sábado (15), nem nos dois hotfixes publicados no domingo (16). Até agora, a Pearl Abyss não divulgou trailer, comunicado ou data para uma eventual dublagem brasileira.

O que a indicação da PS Store pode significar?

A divergência abre duas possibilidades. A loja pode ter atualizado o cadastro antes de um anúncio da Pearl Abyss, revelando antecipadamente uma expansão dos idiomas de voz, ou simplesmente pode ter recebido informações incorretas.

O primeiro cenário ganha força porque o português não foi o único idioma acrescentado à relação. Alemão, espanhol, francês e japonês também aparecem como opções de voz na PS Store, indicando uma possível ampliação de três para oito dublagens.

A descrição da loja, entretanto, não comprova que os novos áudios já estejam disponíveis. Ela também não informa uma data de lançamento nem esclarece se a possível dublagem será liberada somente no PS5 ou também chegará às versões de PC e Xbox Series X|S.

Crimson Desert foi lançado em 19 de março de 2026. O RPG de ação da Pearl Abyss já possui menus e legendas em português e recebeu nota 9/10 no review publicado pelo Overdrive.