A Parte 2 de Cem Anos de Solidão leva a família Buendía para novas gerações e torna ainda mais importante entender quem é parente de quem. A repetição de nomes como José Arcadio e Aureliano faz parte da própria construção da história de Gabriel García Márquez, mas pode transformar a experiência de quem acompanha a série da Netflix sem conhecer o livro em um verdadeiro quebra-cabeça.
Os sete novos episódios chegaram à Netflix em 5 de agosto de 2026 e cobrem boa parte dos últimos 50 anos da história de Macondo. O encerramento, porém, ainda não está disponível: um episódio final separado será lançado em 26 de agosto.
A seguir, o Game Overdrive organiza a árvore genealógica dos Buendía desde os fundadores de Macondo até as gerações que assumem o protagonismo na Parte 2.
Árvore genealógica dos Buendía em Cem Anos de Solidão
A maneira mais simples de acompanhar a família é começar por José Arcadio Buendía e Úrsula Iguarán, o casal fundador de Macondo. Eles são primos e têm três filhos biológicos: José Arcadio, Aureliano e Amaranta. Rebeca também passa a fazer parte da família, mas como filha adotiva.
A árvore básica fica assim:
Árvore genealógica dos Buendía
Guia visual de Cem Anos de Solidão, organizado por geração para facilitar os nomes repetidos e os principais parentescos da família.
1ª geração
2ª geração
3ª geração
4ª geração
5ª geração
6ª geração
Leitura rápida: no desktop, a árvore fica distribuída horizontalmente; em tablets e celulares, ela muda para uma sequência vertical por geração, evitando zoom e rolagem lateral.
O Coronel Aureliano Buendía ainda tem outros 17 filhos com diferentes mulheres. Todos recebem o nome Aureliano, criando mais uma ramificação da família e reforçando um dos elementos que tornam a genealogia tão confusa.
Primeira geração: José Arcadio Buendía e Úrsula Iguarán
José Arcadio Buendía e Úrsula Iguarán são o ponto de partida da história. Primos que se casam apesar da resistência familiar, os dois deixam sua antiga terra e participam da fundação de Macondo.
Na série, José Arcadio Buendía é interpretado por Marco Antonio González na juventude e por Diego Vásquez na fase adulta. Úrsula aparece inicialmente com Susana Morales e passa a ser vivida por Marleyda Soto quando envelhece.
O casal tem José Arcadio, Aureliano e Amaranta. Mais tarde, Rebeca chega à casa e é criada como integrante da família, embora não seja descendente biológica dos fundadores.
Segunda geração: José Arcadio, Aureliano e Amaranta
José Arcadio é o filho mais velho dos fundadores. Ele se envolve com Pilar Ternera e os dois têm Arcadio. Depois de deixar Macondo e retornar anos mais tarde, José Arcadio se casa com Rebeca, sua irmã adotiva. Na série, sua versão adulta é interpretada por Édgar Vittorino.
Aureliano é o futuro Coronel Aureliano Buendía e um dos personagens centrais de toda a saga. Interpretado na fase adulta por Claudio Cataño, ele também tem um filho com Pilar Ternera, chamado Aureliano José. Posteriormente, outros 17 filhos do coronel recebem igualmente o nome Aureliano.
Amaranta é a terceira filha de José Arcadio Buendía e Úrsula. Loren Sofía Paz interpreta sua fase adulta na primeira parte, enquanto María Adelaida Puerta assume uma versão mais velha da personagem na Parte 2.
Rebeca é filha de José Arcadio Buendía?
Não biologicamente. Rebeca chega ainda jovem à casa dos Buendía e passa a ser criada por José Arcadio Buendía e Úrsula, tornando-se filha adotiva do casal e irmã de criação de José Arcadio, Aureliano e Amaranta.
Essa informação é importante para entender sua posição na árvore. Na primeira parte, Rebeca adulta é interpretada por Akima. A Parte 2 apresenta Martha Karina Hurtado como a personagem em idade mais avançada.
Terceira geração: Arcadio e Aureliano José
Arcadio é filho de José Arcadio com Pilar Ternera e, portanto, neto de José Arcadio Buendía e Úrsula. Apesar do nome, ele não deve ser confundido com o avô nem com o próprio pai.
Arcadio forma uma família com Santa Sofía de la Piedad. Dessa relação nascem três personagens fundamentais para a continuação da história: Remedios, a Bela, e os gêmeos José Arcadio Segundo e Aureliano Segundo.
Aureliano José, por sua vez, é filho do Coronel Aureliano Buendía com Pilar Ternera. Isso significa que Arcadio e Aureliano José são meio-irmãos por parte de mãe, embora pertençam a dois ramos diferentes dos Buendía. Emiliano Pernía interpreta Aureliano José na Parte 2.
Quarta geração: Remedios, a Bela, e os gêmeos Buendía
Os três filhos de Arcadio e Santa Sofía assumem importância maior conforme a história avança.
Remedios, a Bela, é interpretada na Parte 2 por Daniella Reyes. José Arcadio Segundo e Aureliano Segundo são gêmeos e tornam a repetição dos nomes ainda mais complicada, já que cada um herda um dos nomes usados desde o começo da família.
Jorge Quintero interpreta os gêmeos quando mais jovens. Na fase adulta, Julián Román assume os dois personagens, em um papel duplo.
Apesar de serem irmãos gêmeos, José Arcadio Segundo e Aureliano Segundo seguem caminhos bastante diferentes. José Arcadio Segundo se envolve diretamente com a chegada da ferrovia e posteriormente com os acontecimentos ligados à companhia bananeira. Aureliano Segundo se aproxima de Petra Cotes e depois se casa com Fernanda del Carpio.
Quem é Fernanda del Carpio?
Fernanda del Carpio é uma das principais personagens introduzidas na Parte 2. Interpretada por Laura Taylor quando mais jovem e por Carla Baratta posteriormente, ela chega a Macondo e se casa com Aureliano Segundo.
O casamento cria uma nova geração direta dos Buendía. Aureliano Segundo e Fernanda têm três filhos: Renata Remedios, conhecida como Meme, José Arcadio e Amaranta Úrsula.
Aureliano Segundo também mantém uma longa relação com Petra Cotes, personagem interpretada por Ángela Cano e, em idade mais avançada, por Licinia Alzate. Os dois, porém, não formam um novo ramo de descendentes na árvore principal.
Quinta geração: Meme, José Arcadio e Amaranta Úrsula
Renata Remedios, mais conhecida como Meme, é filha de Aureliano Segundo e Fernanda del Carpio. Na Parte 2, a personagem aparece inicialmente com Violetta Avendaño e depois é interpretada por Juanita Molina.
Meme se apaixona por Mauricio Babilonia, personagem ligado às famosas borboletas amarelas da história. David Palacios interpreta Mauricio na juventude, enquanto Pedro Pablo Pérez assume sua versão mais velha.
Da relação dos dois nasce Aureliano Babilonia. Ele se torna uma figura decisiva para as últimas gerações dos Buendía e para o mistério dos manuscritos de Melquíades.
Os outros filhos de Fernanda e Aureliano Segundo são José Arcadio e Amaranta Úrsula. Mais uma vez, García Márquez reutiliza nomes de personagens das primeiras gerações para reforçar a sensação de que a história da família está sempre se repetindo.
Quem é Aureliano Babilonia?
Aureliano Babilonia é filho de Meme e Mauricio Babilonia e pertence a uma das últimas gerações da família Buendía. Ele ganha importância principalmente por sua ligação com os manuscritos deixados por Melquíades.
A presença do personagem não surgiu apenas na reta final. A própria Netflix confirmou que a voz que acompanha as primeiras imagens divulgadas da adaptação pertence a Aureliano Babilonia enquanto ele tenta decifrar os escritos de Melquíades.
Sua posição na árvore é simples: ele é filho de Meme, neto de Aureliano Segundo, bisneto de Arcadio e descendente direto de José Arcadio, filho dos fundadores de Macondo.
Quem está vivo no início da Parte 2?
A Parte 2 começa com uma árvore bem diferente daquela apresentada nos primeiros episódios. José Arcadio Buendía, José Arcadio filho, Arcadio, Remedios Moscote e Pietro Crespi já não fazem parte da geração ativa da história.
Entre os personagens das gerações anteriores que continuam presentes estão Úrsula Iguarán, o Coronel Aureliano Buendía, Amaranta, Rebeca, Pilar Ternera e Santa Sofía de la Piedad.
Ao mesmo tempo, Aureliano José, Remedios, a Bela, José Arcadio Segundo e Aureliano Segundo ganham espaço. Conforme os anos passam, Fernanda del Carpio, Petra Cotes, Meme e Mauricio Babilonia entram na história e deslocam definitivamente o centro da narrativa para os descendentes mais jovens.
Por que existem tantos Aurelianos e Josés Arcadios?
Não é coincidência. A repetição de nomes é uma das ideias centrais de Cem Anos de Solidão e acompanha a estrutura cíclica criada por Gabriel García Márquez.
José Arcadio, Arcadio, José Arcadio Segundo e outros personagens carregam variações do mesmo nome. O mesmo acontece com Aureliano, Coronel Aureliano Buendía, Aureliano José, Aureliano Segundo, os 17 Aurelianos e Aureliano Babilonia.
Os nomes ajudam a mostrar como determinadas características, escolhas e conflitos reaparecem em diferentes épocas. Por isso, identificar primeiro o pai e a mãe de cada personagem costuma ser mais eficiente do que tentar acompanhar a história apenas pelo primeiro nome.
Uma regra prática é lembrar que o Coronel Aureliano Buendía pertence à segunda geração, Aureliano José é seu filho, Aureliano Segundo pertence ao ramo de Arcadio e Aureliano Babilonia surge várias gerações depois como filho de Meme.
Os gêmeos José Arcadio Segundo e Aureliano Segundo são filhos de quem?
Os dois são filhos de Arcadio e Santa Sofía de la Piedad. Portanto, são netos de José Arcadio, bisnetos dos fundadores José Arcadio Buendía e Úrsula Iguarán e irmãos de Remedios, a Bela.
Eles não são filhos do Coronel Aureliano Buendía. Essa é uma das confusões mais fáceis de cometer porque Aureliano Segundo carrega o mesmo primeiro nome do coronel.
Meme é filha de quem?
Meme, cujo nome completo é Renata Remedios, é filha de Aureliano Segundo com Fernanda del Carpio. Seus irmãos são José Arcadio e Amaranta Úrsula.
Ela pertence à quinta geração da família e é mãe de Aureliano Babilonia com Mauricio Babilonia.
Quantas gerações tem a família Buendía?
A árvore completa de Cem Anos de Solidão atravessa sete gerações da família Buendía. A Netflix dividiu essa passagem do tempo entre duas partes, com a primeira concentrada na fundação e crescimento de Macondo e a segunda avançando pelas últimas décadas da cidade e pelos descendentes mais jovens.
É justamente essa passagem rápida entre gerações, combinada à reutilização dos mesmos nomes, que pode provocar a sensação de que personagens anteriores retornaram. Na maioria das vezes, porém, trata-se de um novo descendente carregando o nome de alguém da família.
Cem Anos de Solidão ainda não terminou na Netflix
A Parte 2 chegou em 5 de agosto com sete episódios, mas a adaptação ainda guarda seu encerramento. A Netflix programou o Grande Final de Cem Anos de Solidão para 26 de agosto.
O episódio será responsável por concluir a trajetória das últimas gerações dos Buendía e o destino de Macondo. Até lá, a árvore genealógica funciona também como uma forma de acompanhar os novos capítulos sem confundir cada novo Aureliano ou José Arcadio com seus antepassados.
Entretenimento no seu e-mail
Grátis, toda semana: séries e filmes que estreiam, voltam ou saem do catálogo.
Comentários