Série turca feita com IA estreia no Prime Video e abre discussão sobre o futuro da TV

Castle Walls, série histórica turca produzida com uso amplo de inteligência artificial generativa, estreou nesta quarta-feira (12) no Prime Video. A Ay Yapım apresenta o projeto como a primeira série criada de ponta a ponta com IA a receber um lançamento mundial em uma grande plataforma. A descrição precisa de contexto: o roteiro, as decisões criativas, os conceitos iniciais e as vozes envolveram profissionais humanos.

Também conhecida pelo título turco Surlar, a produção tem dois episódios de 15 minutos. A história se passa no século XI e acompanha Hasan Sabbah, que toma a Fortaleza de Alamut, no atual Irã, e cria um movimento contra a ordem estabelecida. Nizam al-Mulk tenta proteger o império, enquanto o guerreiro Azazil se torna um dos seguidores mais leais de Hasan.

O roteiro foi escrito por Kerem Deren e Çisil Hazal Tenim, que trabalharam juntos em El Turco. Já a produção partiu da AI Yapım, divisão de inteligência artificial da Ay Yapım, companhia responsável por novelas turcas conhecidas internacionalmente, como Fatmagül, Ezel e Kara Sevda.

Como Castle Walls foi produzida com inteligência artificial

Segundo a página oficial do projeto, a produção utilizou ChatGPT para aprimorar comandos e auxiliar no desenvolvimento criativo, Midjourney na exploração visual, Runway e Google Nano Banana na integração de personagens, além de Veo, Kling, ComfyUI e Topaz na geração e no acabamento dos vídeos.

A equipe também desenvolveu um sistema próprio para a criação de storyboards e treinou o AYDNA 1.0, modelo de difusão de vídeo ajustado com obras pertencentes ao catálogo licenciado da Ay Yapım. A origem desse material é uma parte importante da apresentação do projeto, já que a companhia afirma ter usado somente conteúdo sobre o qual possui direitos. Não foi divulgada, porém, uma auditoria externa que permita examinar o treinamento do modelo em detalhes.

O método mudou durante o pouco mais de um ano de desenvolvimento. O primeiro episódio foi montado plano a plano por meio de inpainting, técnica usada para gerar ou alterar partes específicas de uma imagem. No segundo, a equipe incorporou modelos generativos mais recentes. Os desenhos de personagens e cenários foram feitos à mão antes de entrar nesse processo.

A dimensão do projeto também mudou. Quando Castle Walls foi apresentada em outubro de 2025, o formato divulgado previa três capítulos de 15 minutos. O lançamento confirmado em agosto de 2026 ficou com dois.

A Ay Yapım afirma que as atuações não foram geradas por IA e que profissionais humanos gravaram as dublagens. A própria página da AI Yapım, entretanto, inclui Runway e ElevenLabs entre as tecnologias usadas em voz e dublagem, sem explicar qual parte foi gravada, transformada ou processada por cada ferramenta. O material disponível permite concluir que houve participação humana, mas não detalha toda a divisão do trabalho.

Por que a estreia amplia a discussão sobre o futuro da TV

A inteligência artificial já estava presente nos bastidores do streaming. A Amazon havia lançado recursos de resumos automáticos e iniciado um teste de dublagem auxiliada por IA para obras que não possuíam outras opções de áudio. Castle Walls atravessa outra fronteira ao colocar imagens geradas por essas ferramentas no centro de uma obra oferecida ao público.

Isso ainda não comprova que uma temporada convencional possa ser produzida com o mesmo método. A minissérie soma apenas 30 minutos e levou mais de um ano para ser desenvolvida. A produtora também não revelou orçamento, quantidade de profissionais envolvidos ou uma comparação de custos e prazos com uma gravação tradicional. Sem esses dados, não é possível afirmar que o modelo já seja mais barato ou mais rápido.

O lançamento confirma, no entanto, que esse tipo de conteúdo já consegue chegar ao catálogo de um serviço global. A partir daí, a discussão passa por questões bem concretas: quais profissionais devem receber crédito, quais materiais podem treinar os modelos, como proteger vozes e imagens e até que ponto o assinante precisa ser informado sobre a origem do que está assistindo.

Segundo o site especializado Cveintiuno, os episódios chegaram ao Prime Video sem uma identificação visível de conteúdo gerado por IA. A falta de um padrão de transparência já apareceu em outros setores. O Overdrive acompanhou o caso de “Rubberz”, música que entrou na Billboard em meio a dúvidas sobre o uso de IA, sem que as plataformas conseguissem oferecer uma resposta definitiva sobre sua origem.

O impacto sobre o trabalho humano também deixou de ser uma discussão distante. Os acordos mais recentes dos sindicatos de roteiristas e atores dos Estados Unidos incluem regras sobre treinamento de modelos, réplicas digitais, consentimento e comunicação do uso dessas tecnologias. Embora Castle Walls seja uma produção turca, sua distribuição mundial coloca a série no mesmo mercado que tenta definir esses limites.

Ainda é cedo para tratar dois episódios curtos como um novo padrão para a televisão. O ponto de virada está no local em que eles apareceram: a experiência saiu das demonstrações técnicas e entrou no catálogo de um dos maiores streamings do mundo. Agora, além da tecnologia, a recepção do público e a clareza dos créditos devem mostrar se Castle Walls será apenas uma curiosidade ou o começo de um formato recorrente.