Yildiz e Ender acabam juntas? Halit morre? E quem realmente vence o jogo pelo dinheiro e pelo poder? Essas são as perguntas que ficam depois de Traída Pelo Meu Marido no Jogo do Poder, novelinha turca lançada no Globoplay em julho de 2026. A resposta exige uma distinção: os 40 episódios curtos oferecidos no Brasil são uma edição de Yasak Elma, produção turca muito mais longa. O desfecho de uma versão não deve ser apresentado automaticamente como o do outro formato.
Na história original completa, o encerramento é agridoce: um personagem importante morre, mas Yildiz e Ender terminam vivas, próximas e financeiramente bem-sucedidas. A grande virada é justamente a relação entre duas mulheres que começaram a trama como adversárias. Abaixo, explicamos o caminho até esse final, com spoilers.
Como termina Traída Pelo Meu Marido no Jogo do Poder?
O final da novela original, Yasak Elma, mostra Yildiz e Ender como aliadas, depois de sucessivas traições e disputas. Elas superam a rivalidade que nasceu de um plano para separar Ender do empresário Halit. No último episódio turco, exibido em 5 de junho de 2023, há uma morte inesperada e um salto temporal de dois anos. Depois disso, as protagonistas aparecem com novos planos de negócios e uma amizade que se tornou o verdadeiro centro da história.
O detalhe importante é que esse é o final do episódio 177 da produção turca, não uma descrição confirmada do episódio 40 da edição vertical do Globoplay. A plataforma brasileira anunciou 40 capítulos curtos, mas não publicou uma sinopse detalhada da última cena que permita equiparar os dois encerramentos. A distinção evita atribuir à versão brasileira acontecimentos que podem estar fora do material editado.
Por que Ender coloca Yildiz no caminho de Halit?
O ponto de partida da história já é uma armadilha. Ender Argun (Şevval Sam), casada com o empresário Halit Argun (Talat Bulut), procura Yildiz (Eda Ece), uma jovem que trabalha em um restaurante, e oferece dinheiro para que ela seduza o marido. Ender pretende usar a infidelidade como vantagem na separação.
Entretanto, Yildiz vê ali uma oportunidade de transformar a própria vida. Em vez de permanecer como instrumento do plano, ela se aproxima de Halit, entra no universo de luxo da família e, na narrativa original, chega a se casar com ele. Ender perde o controle da estratégia que ajudou a criar. O conflito deixa de ser apenas uma traição conjugal e se transforma em uma guerra de influência, reputação e patrimônio.
É por isso que o título brasileiro funciona mais como um convite ao drama do que como um resumo de toda a trama: a relação de Yildiz, Ender e Halit envolve interesses que mudam de lado várias vezes.
Halit morre? O que acontece com o empresário?
Sim, Halit morre em Yasak Elma, mas isso acontece bem antes do fim da novela original, no episódio turco 85. O empresário confronta Yildiz, e a discussão vira uma confusão física. Ender e Şahika também acabam envolvidas. Durante o tumulto, Halit cai de uma escada e morre.
A sequência está no vídeo “Halit’in ölümü”, publicado pelo canal oficial de Yasak Elma no YouTube, e o resumo da emissora turca descreve o acidente no episódio 85. Portanto, não seria correto dizer que essa morte ocorre no capítulo final da novelinha de 40 partes sem conferir a remontagem brasileira.
Quem morre no último episódio da novela turca original?
No capítulo 177, a morte que marca o encerramento é a de Doğan Yıldırım, empresário que se torna uma figura central na vida de Yildiz nas temporadas posteriores. Depois de uma relação marcada por reconciliações, os dois tentam construir uma nova fase, mas ele sofre um infarto enquanto brinca com as crianças. Yildiz descobre que Doğan morreu e fica devastada.
A informação é mostrada tanto no vídeo oficial da morte de Doğan no episódio 177 quanto na cobertura do desfecho de Pecado Original, nome pelo qual Yasak Elma foi exibida na Espanha, pelo canal Antena 3.
Doğan não deve ser confundido com Halit: são personagens diferentes e suas mortes acontecem em momentos distintos da série completa. Também não há confirmação de que a fase de Doğan faça parte dos 40 episódios disponibilizados com o título brasileiro.
Yildiz e Ender ficam amigas? O final é feliz?
Sim. O verdadeiro final feliz é a amizade entre Yildiz e Ender. A trama dá um salto de dois anos e mostra as duas próximas, bem-sucedidas e envolvidas em novos projetos. Em uma das cenas finais, elas conversam sobre negócios, reparam em um homem atraente e voltam a competir de forma bem-humorada. A rivalidade não desaparece por completo, mas já não tem a força destrutiva do início.
As protagonistas compreendem que, apesar das diferenças, atravessaram juntas uma história de disputas, perdas e reconstruções. O encerramento troca a ideia de uma mulher vencendo a outra pelo reconhecimento de que a parceria entre elas é o vínculo mais duradouro da novela.
O final de Yasak Elma é o mesmo da edição do Globoplay?
Não é possível tratar os dois finais como idênticos. A Globo transformou a novela longa turca em produções verticais com títulos brasileiros, incluindo A Obsessão do CEO e Traída Pelo Meu Marido no Jogo do Poder. A segunda chegou ao catálogo em 14 de julho de 2026 com 40 episódios. Já Yasak Elma teve seis temporadas e 177 capítulos longos na Turquia.
O episódio 177 encerra toda a trajetória de Yildiz e Ender, enquanto a novelinha brasileira é um recorte. Por isso, a morte de Halit, a história com Doğan e o salto temporal de dois anos são spoilers do original, e não cenas que este texto tenha confirmado no corte final do Globoplay. Para quem terminou os 40 vídeos e sentiu que ainda existe muito a contar, essa diferença de formato é essencial.
Onde assistir a Traída Pelo Meu Marido no Jogo do Poder?
A novelinha está no catálogo oficial do Globoplay. Na estreia, a plataforma anunciou os sete primeiros episódios gratuitamente e os demais no plano Padrão, conforme divulgação do Gshow. As condições de acesso podem mudar.
Quem quiser conferir o encerramento de toda a história pode consultar a página do episódio 177 no site oficial da NOW ou o capítulo final no canal oficial de Yasak Elma. A disponibilidade desses vídeos pode variar conforme o país.
Para encontrar produções parecidas no Brasil, vale consultar o guia do Overdrive de onde assistir a novelas turcas por plataforma, a lista de estreias turcas de 2026 e o comparativo entre Netflix, HBO Max e Globoplay para o gênero.
Perguntas frequentes
Traída Pelo Meu Marido no Jogo do Poder tem quantos episódios?
A edição vertical lançada no Globoplay tem 40 episódios curtos. A novela que serviu de base, Yasak Elma, terminou na Turquia após 177 capítulos longos.
Yildiz morre no final?
Não. No desfecho da novela original, Yildiz está viva e segue próxima de Ender após um salto temporal de dois anos.
Ender morre no final?
Não. Ender sobrevive à trama completa e participa das últimas cenas ao lado de Yildiz.
Halit e Doğan são o mesmo personagem?
Não. Halit é o empresário envolvido no plano inicial de Ender e Yildiz; Doğan aparece em uma etapa posterior da novela turca. Ambos morrem no original, em episódios diferentes.
O capítulo 40 do Globoplay mostra a morte de Halit?
Não há confirmação pública suficiente para afirmar isso. A morte de Halit pertence ao episódio 85 da versão turca, e a numeração dos 40 vídeos da edição brasileira não corresponde diretamente à numeração dos capítulos originais.
Fontes consultadas
- Gshow: lançamento, formato e número de episódios no Globoplay.
- UOL: adaptação de Yasak Elma em duas novelinhas brasileiras.
- NOW: resumo oficial do episódio 85.
- NOW: resumo oficial do episódio final 177.
- Yasak Elma: vídeo oficial da morte de Doğan.
- Antena 3: explicação da cena final de Ender e Yildiz.
Comentários